- zuriegeln
- vt запирать на засов [на щеколду]
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
zuriegeln
Смотреть что такое "zuriegeln" в других словарях:
Zuriegeln — Zuriegeln, verb. regul. act. vermittelst des vorgeschobenen Riegels verschließen, verriegeln. Ein Zimmer zuriegeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zuriegeln — zuriegeln:⇨abschließen(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
zuriegeln — zu||rie|geln 〈V. tr.; hat〉 eine Tür zuriegeln mit einem Riegel verschließen, verriegeln * * * zu|rie|geln <sw. V.; hat: durch Vorschieben des Riegels verschließen: das Tor, Fenster z. * * * zu|rie|geln <sw. V.; hat: durch Vorschieben des… … Universal-Lexikon
zuriegeln — zu|rie|geln … Die deutsche Rechtschreibung
abschließen — 1. a) abriegeln, schließen, verriegeln, verschließen, zuriegeln, zuschließen; (ugs.): zumachen; (südd., österr.): zusperren; (österr., südd., westmd.): absperren; (österr., sonst landsch.): versperren. b) einschließen, schließen, verschließen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
riegeln — rie|geln 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.; noch regional〉 etwas riegeln mit einem Riegel schließen, zu , ab , verschließen ● riegel die Tür! II 〈V. intr.〉 1. 〈Jägerspr.〉 mit wenigen Treibern (im Hochgebirge) eine Drückjagd veranstalten, bei der die Jäger auf… … Universal-Lexikon
schließen — 1. a) abriegeln, abschließen, den Riegel vorlegen/vorschieben, stopfen, stöpseln, vernageln, vernähen, vernieten, verriegeln, verschlagen, verschließen, zubinden, zuklappen, zukleben, zumauern, zunageln, zuriegeln, zuschließen, zuschnallen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verriegeln — abriegeln, abschließen, den Riegel vorlegen/vorschieben, zuriegeln, zuschließen; (südd., österr.): zusperren; (südd., westmd., österr.): absperren; (österr., sonst landsch.): versperren. * * * verriegeln:⇨abschließen(I,1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
verschließen — a) abriegeln, abschließen, blockieren, den Riegel vorlegen/vorschieben, schließen, stopfen, unzugänglich machen, verriegeln, verschlagen, zuhalten, zuriegeln, zuschließen; (bildungsspr.): hermetisieren; (ugs.): zumachen; (südd., österr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
zuschließen — abriegeln, [ab]schließen, den Riegel vorlegen/vorschieben, verriegeln, verschließen, zuriegeln; (ugs.): zumachen; (südd., österr.): zusperren; (österr., südd., westmd.): absperren; (österr., sonst landsch.): versperren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Sperren — Spêrren, verb. regul. act. welches in einer dreyfachen Hauptbedeutung üblich ist. 1. Mit Heftigkeit aus einander thun, weit und mit Heftigkeit öffnen. Die Füße von einander sperren. Das Maul sperren, weit öffnen, im Oberdeutschen, wofür man im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
